New York Times: Беженцы не проходят через Болгарию из-за жестокости пограничников

bulgaria-raja-syyria-pakolainen-Copy

Когда беженцы пытаются перейти из Турции в Болгарию, их останавливают и возвращают обратно.

Об этом рассказывают жители одной из турецких деревень. Беженцев грабят, бьют и даже натравливают на них собак, говорит 73-летний Хасан. «Они ударили меня, и отобрали мои деньги. Я сбежал из ада у себя дома, я хотел найти рай в Европе.

Вместо этого я наткнулся на такое обращение»,- сказал 17-летний мигрант Алан Мурад в Софии, рассказывая о своем опыте общения с болгарскими пограничниками. Как известно, беженцы, пытаясь переплыть по морю из Турции в Грецию, часто погибают в пути. Тем не менее, есть доступный сухопутный путь.

Морскую поездку мигранты выбирают, потому что это дешевле и быстрее. Сухопутная болгарская граница сейчас оснащена современным наблюдательным оборудованием и колючей проволокой.

Жестокость и противоправные действия болгарских пограничников отмечают практически все мигранты, которые пытаются добраться в Грецию через Болгарию.

.